二九

苻宏叛来归国，谢太傅每加接引。宏自以有才，多好上人，坐上无折之者。适王子猷来，太傅使共语。子猷直熟视良久，回语太傅云：“亦复竟不异人。”宏大惭而退。

苻宏：前秦苻坚太子，字永道。晋孝武帝太元十年（385），西燕王慕容冲来攻，苻坚留苻宏守长安，宏不能守，携母妻降晋。

谢太傅：谢安。接引：接待引荐。

上人：凌驾众人之上。

王子猷：王徽之。

苻宏背叛前秦来归顺，谢安常常予以接待引荐。苻宏自以为有才学，经常喜欢凌驾他人之上，但在座者没有能使他折服的。恰好王徽之来，谢安就让他们一起交谈。王徽之只是仔细看了苻宏很久，回头对谢安说：“最终也没有什么与别人不同的地方。”苻宏十分惭愧地告退了。

三三

桓南郡每见人不快，辄嗔云：“君得哀家梨，当复不烝食不?”

桓南郡：桓玄。不快：指愚钝、不爽快。

哀家梨：传说汉朝秣陵人哀仲家的梨个大味美，入口即化，时人称为“哀家梨”。

桓玄每当看到别人行事愚钝，就会生气地说：“您得到哀家梨，该不会拿来蒸了吃吧？”

假谲第二十七

假谲，指权谋与诡诈。