天子衣白衣乘白骆服白玉建白旗食麻与犬服八风水爨柘燧火西宫御女

天子衣白衣，乘白骆，服白玉，建白旗，食麻与犬，服八风水，爨柘燧火。西宫御女白色衣，白采，撞白钟。其兵戈，其畜狗。朝于总章左个，以出秋令。求不孝不悌、戮暴傲悍而罚之，以助损气。

立秋之日，天子亲率三公九卿大夫以迎秋于西郊。还，乃赏军率武人于朝。命将率选卒厉兵，简练桀俊，专任有功，以征不义，诘诛暴慢，顺彼四方。命有司，修法制，缮囹圄，禁奸塞邪，审决狱，平词讼。天地始肃，不可以赢。是月农始升谷，天子尝新，先荐寝庙。命百官，始收敛，完堤防，谨障塞，以备水潦，修城郭，缮宫室。毋以封侯、立大官、行重币、出大使。行是月令，凉风至三旬。

斗：北方玄武七宿之一。　毕：西方白虎七宿之一。

“其位西方”句：高诱注：“少皞之神治西方也。”

毛：指兽类。虎为之长。　夷则：高诱注：“夷，伤也。则，法也。是月阳衰阴盛，万物凋伤，应法成性，故曰夷则也。”按：并见《天文训》。

白露：秋天的露水。也为二十四节气之一。每年9月7日或8日。　“寒蝉鸣”句：寒蝉（青蝉）得寒气鼓翼而鸣，以应节气。　“鹰乃祭鸟”句：高诱注：“是月鹰搏鸷，杀鸟于大泽之中，四面陈之，世谓之祭鸟。”　“用始”句：高诱注：“用是时，乃始行杀戮刑罚。”按：《礼记·月令》亦作“用始”，《吕览·孟夏》作“始用”。

骆：白马黑毛曰骆。　麻：陈奇猷《吕氏春秋校释》之《孟秋》按：“麻为之省文。”按：《说文》段玉裁注：“，黍之不粘者。”即糜子。

总章：西向堂。　左个：南头室。